Essential Oils Production (Produção de Óleos Essenciais)
Summary
The Essential Oils Production course is offered through a partnership between ELTI-Yale, IPÊ - Institute of Ecological Research, and the Socio-Environmental Development Project for Family Agriculture (DSAF) of the Pau-Brasil Agroecology and Organic Production Study Center (NEA-PB) at the Federal University of Southern Bahia (UFSB) and the Fotossíntese Institute. This course will take place on August 1 and 2, 2024, with a total of 16 hours of training. The first day will involve fieldwork at the Nova Vitória and Miramar Rural Associations, both located in Eunápolis, Bahia. The second day will be the laboratory part at the Federal University of Southern Bahia (UFSB), Sosígenes Costa Campus, in Porto Seguro, Bahia. Registration will be free and exclusive to family farmers affiliated with the Nova Vitória and Miramar Rural Associations. There will be 20 spots available for participants.
O curso de Produção de Óleos Essenciais é oferecido através da parceria entre a ELTI-Yale, IPÊ - Instituto de Pesquisas Ecológicas, o Projeto de Desenvolvimento Socioambiental para Agricultura Familiar (DSAF) do Núcleo de Estudos em Agroecologia e Produção Orgânica Pau-Brasil (NEA-PB) da Universidade Federal do Sul da Bahia (UFSB) e o Instituto Fotossíntese. Este curso ocorrerá nos dias 1 e 2 de agosto de 2024, com um total de 16 horas de treinamento. No primeiro dia ocorrerá a parte de campo nas Associações Rurais Nova Vitória e Miramar, ambas localizadas em Eunápolis - BA. O segundo dia será a parte de laboratório na Universidade Federal do Sul da Bahia (UFSB), Campus Sosígenes Costa, em Porto Seguro – BA. As inscrições serão gratuitas e exclusivas para os agricultores familiares afiliados às Associações Rurais Nova Vitória e Miramar. Serão disponibilizadas 20 vagas para os participantes.
Content
The production of essential oils represents a significant opportunity for diversification and income increase for family farmers and traditional populations in southern Bahia who adopt agroecological practices. This course aims to train the communities assisted by the DSAF Project to benefit and add value to their productions, exploring a growing market. Some producers from the Nova Vitória Association already have an agroecological production of Melaleuca alternifolia, an exotic plant with no invasive potential, while some producers from the Miramar Association sustainably manage Varronia curassavica, a native plant with traditional medicinal use. Both plants are recognized for their medicinal properties, making their essential oils highly valued. This course will provide small farmers with a comprehensive and practical understanding of essential oil production, from harvest to commercialization. Through this course, producers will be able to add value to their productions, promote environmental sustainability, and improve their socioeconomic conditions, integrating competitively into the essential oils market. The topics to be explored include:
- Introduction to essential oils: Importance and uses of essential oils
- Harvesting and storage
- Essential oil extraction: Botanical characteristics of Melaleuca alternifolia and Varronia curassavica
- Methods, equipment, and techniques used in extraction
- Step-by-step steam distillation process and practical demonstrations
- Quality Control
- Commercial and Legal Aspects
A produção de óleos essenciais representa uma oportunidade significativa de diversificação e aumento de renda para agricultores familiares e populações tradicionais do sul da Bahia que adotam práticas agroecológicas. Este curso tem por objetivo capacitar as comunidades assistidas pelo Projeto DSAF, para beneficiarem e agregarem valor aos seus produtos, explorando um mercado em crescimento. Alguns produtores da Associação Nova Vitória já possuem uma produção agroecológica de Melaleuca alternifolia, uma planta exótica sem potencial invasor, enquanto alguns produtores da Associação Miramar realizam o manejo sustentável da Varronia curassavica, uma planta nativa com uso medicinal tradicional. Ambas as plantas são reconhecidas por suas propriedades medicinais, tornando seus óleos essenciais altamente valorizados. Este curso proporcionará aos pequenos agricultores uma compreensão abrangente e prática da produção de óleos essenciais, desde a colheita até a comercialização. Por meio deste curso, os produtores poderão agregar valor às suas produções, promover a sustentabilidade ambiental e melhorar suas condições socioeconômicas, integrando-se de forma competitiva no mercado de óleos essenciais. Os conteúdos a serem abordados incluem:
▫ Introdução aos óleos essenciais: Importância e usos dos óleos essenciais;
▫ Colheita e armazenamento;
▫ Extração de óleos essenciais: Características botânicas da Melaleuca alternifolia e da Varronia curassavica;
▫ Métodos, equipamentos e técnicas utilizadas na extração;
▫ Processo de destilação a vapor passo a passo e demonstrações práticas;
▫ Controle de qualidade;
▫ Aspectos comerciais e legais.